Phim: Pedro Ernyes

Sau sự kiện trong phần đầu, thanh tra Trần Gia Câu bị giáng chức xuống phục vụ tại lực lượng cảnh sát tuần tra giao thông. Nhiệm vụ mới của Gia Câu làm hài lòng bạn gái anh, Mỹ. Cô rất vui khi bạn trai của mình không còn phải đảm nhận các vụ án nguy ...

Brandon Ma (Brandon Lee) là một anh chàng bình thường làm hai công việc để có thể chu cấp cho bạn gái May và ước mơ sở hữu một chiếc mô tô. Người bạn thân nhất của Brandon là Michael, một kẻ bán ma túy đầy tham vọng và giết người. Michael thèm muốn M...

...

...

...