ภาพยนตร์: Slow Pony

ติดตามเรื่องราวกล้าหาญน่าขบขันของฮีโร่ประหลาดหน้าตาย ทิมมี เฟลเลียร์ กับโททัล หมีขั้วโลกคู่หูน้ำหนัก 1,500 ปอนด์ของเขา ผู้ดำเนินกิจการสำนักงานนักสืบโททัลเฟลเลียร์อิงค์ในพอร์ตแลนด์...

ระหว่างไปเยี่ยมลูกสาวที่ติดคุกอยู่ในฝรั่งเศส พนักงานแท่นขุดเจาะน้ำมันสุดห้าวจากโอคลาโฮมาก็พยายามตามหาเบาะแสที่อาจช่วยล้างมลทินให้ลูกสาว...