Ταινίες: Kirrilee Berger

Όταν η επιτυχημένη μουσική εταιρεία του David Smallbone καταρρέει, μετακομίζει με την οικογένειά του από το Down Under στις Ηνωμένες Πολιτείες, αναζητώντας ένα καλύτερο μέλλον. Με τίποτα περισσότερο από τα έξι τους παιδιά, τις βαλίτσες και την αγάπη ...

...

Το καλοκαίρι έρχεται ξανά στο Μαλιμπού και η ομάδα Γλώσσες επιστρέφει στην παραλία για να φιλοξενήσει και να διαγωνιστεί, αναπάντεχα στο Διεθνές Πρωτάθλημα......