Ταινίες: Harry Nurmi

Στο μακρινό μέλλον των Ηνωμένων Πολιτειών, το 2017, ο έλεγχος των γεννήσεων είναι αυστηρός. Ο Τζον και η Κάρεν Μπρένικ συλλαμβάνονται καθώς εκείνη είναι έγκυος για δεύτερη φορά, αν και το πρώτο τους παιδί γεννήθηκε νεκρό. Εισάγονται σε απόρθητες φυλα...