Film:

Martin Beck får en vanskelig sag, da en trækiste bliver fundet nedgravet i en sandkasse på en legeplads i Stockholm. Det kommer frem, at manden i kisten er en velkendt offentlig anklager, som er blevet begravet levende. Sporene leder politiet til en ...

...

...

Det er tidlig morgen i Fjällbacka og en lille dreng der er ude at lege, finder liget af en mishandlet ung pige i kløft. Da politiet ankommer finder de skeletresterne af yderligere to piger. Makkerparret Patrik Hedström og Martin Molin fra Tanumshedes...