Filmy: Hans-Günter Schärf

Frank Koops nemá rád žádná dobrodružství a nemá rád ani narozeninové oslavy. Proto se zpočátku zdráhá, když je požádán, aby se připojil ke skupině, která se chystá do hor na výcvik přežití. Ten se však brzy změní ve skutečný boj o přežití. Ve skupině...

Když vesnický šerif Frank Koops řeší spor mezi sousedy Ernstem a Rudim, netuší, že jde o předehru k vražedným komplikacím, které sahají daleko do minulosti....