Filmy: Rich Miller

Když je Maxovi představena Michelle, dostává jeho dosavadní život díky její bezstarostné povaze úplně jinou šťávu. Na cestě do Laughlinu se ale jejich bezstarostná jízda změní v drama, ve kterém figuruje mrtvé tělo a schránka s penězi a žetony z kasi...