電影: Hugh Daly

《啟動原始碼》傑克葛倫霍、《狙擊生死線》麥可潘納飾演一對搭擋巡邏的洛杉磯警員，他們在全美治安最敗壞的洛杉磯南區，這個拉丁裔與黑人雜處的地段執勤。 兩人雖是武裝巡警，但仍面臨許多生死關頭，像是敵暗我明的處境、直搗毒梟的正面火拼、處理不定時炸彈般的家暴瘋漢，或是火場搶救婦孺。 卸下警徽與配槍，回到平民生活，他們也有和情人、妻子、家人相處的平凡時光。面對這份出生入死的工作，他們和他們的家人，都有著必須付出的代價……...

...

...

...