סרטים: Sophia DiStefano

בעוד שהם חוקרים את פעילות הטרור במושבה רחוקה, ג'יימסון לוק והצוות שלו נקלעו למתקפה ביולוגית נוראה שחושפת אותם לסכנה הרבה יותר גדולה מטרוריסטים....

ילד מתבודד מלווה את אמו במטרה לנקות את בית דודתו המנוחה. תוך כדי הוא רוקם ידידות לא צפויה עם פנסיונר המתגורר בסמוך. בכיכוב השחקן המנוח בריאן דנהי ("הרשימה השחורה")....